Khi đặt hàng từ Taobao, 1688 hay Xianyu về kho Trung Quốc để vận chuyển về Việt Nam, phí ship nội địa (vận chuyển từ shop đến kho Trung) là chi phí bắt buộc mà bạn không thể bỏ qua. Tuy nhiên, không phải shop nào cũng tự động báo phí này, và nếu bạn không hỏi rõ, dễ gặp trường hợp phí phát sinh cao hoặc giao hàng chậm.
Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn biết cách hỏi phí ship nội địa Trung Quốc qua WeChat bằng tiếng Trung đơn giản, ngắn gọn, dễ hiểu – đặc biệt hữu ích khi bạn làm dịch vụ mua hộ hay tự giao dịch với shop.

🛵 1. Phí ship nội địa Trung Quốc là gì?
Phí ship nội địa (运费 – yùnfèi) là chi phí vận chuyển từ shop đến kho trung gian nội địa Trung Quốc (ví dụ kho Bằng Tường). Mức phí này phụ thuộc vào:
- Khoảng cách shop → kho
- Cân nặng, kích thước hàng
- Hình thức vận chuyển (快递 – chuyển phát nhanh hoặc 物流 – chành xe, giá rẻ hơn)
💬 2. Mẫu tin nhắn hỏi phí ship qua WeChat
📌 Nếu chỉ mua 1 món:
请问,这个运费到广东是多少?
Qǐngwèn, zhège yùnfèi dào Guǎngdōng shì duōshǎo?
👉 Xin hỏi phí ship món này về Quảng Đông là bao nhiêu?
📌 Nếu bạn có địa chỉ cụ thể:
发到这个地址运费多少?
Fādào zhège dìzhǐ yùnfèi duōshǎo?
👉 Gửi đến địa chỉ này thì phí bao nhiêu? (Gửi kèm địa chỉ kho nội địa của bạn)
📌 Mua nhiều món 1 lần:
这些一起发的话,运费大概是多少?
Zhèxiē yīqǐ fā dehuà, yùnfèi dàgài shì duōshǎo?
👉 Nếu gửi các món này cùng nhau thì khoảng bao nhiêu tiền ship?
📌 Hỏi luôn hình thức gửi:
发快递还是物流?运费怎么算?
Fā kuàidì háishì wùliú? Yùnfèi zěnme suàn?
👉 Gửi bằng chuyển phát nhanh hay chành xe? Tính phí như thế nào?
📌 Hỏi thời gian giao hàng:
大概几天能到?
Dàgài jǐ tiān néng dào?
👉 Khoảng mấy ngày thì đến nơi?
⚠️ 3. Lưu ý khi hỏi phí ship nội địa
- Không nên mặc định “free ship”, trừ khi shop ghi rõ hỗ trợ.
- Nên hỏi trước khi đặt để tránh phát sinh chi phí khi hàng đã đóng.
- Một số shop nhỏ trên Xianyu thường dùng 物流, phí rẻ nhưng chậm – hãy hỏi rõ nếu bạn cần nhanh.
🎯 Kinh nghiệm từ Lê Mỹ Linh
Linh đã xử lý hàng chục ngàn đơn hàng từ Trung Quốc về Việt Nam, trong đó rất nhiều trường hợp khách bị đội phí hoặc delay chỉ vì không hỏi rõ phí ship nội địa. Vì vậy, đừng ngại nhắn tin hỏi shop, dù bạn mới tập làm dịch vụ hay chỉ mua hàng cá nhân.
✅ Cần hỗ trợ mua hộ – thanh toán hộ – vận chuyển hàng Trung – Việt?
👉 Linh có đội ngũ hỗ trợ tận tâm, hệ thống đặt hàng nhanh qua app, kho hàng tại Bằng Tường & Hà Đông.
📞 Thông tin liên hệ
Ưu tiên liên hệ qua Zalo
- 🌐 Website: lemylinh.com / alo68.vn
- 📱 Zalo: zalo.me/mylinhpay
- 📞 0934.309.000
- 💬 Wechat ID: Lemylinh_com
- ▶️ Youtube: @lemylinh-com
- 📘 Facebook: facebook.com/linh.alipay